Stigmatizarea pacienților cu HIV – SIDA | [The stigma of HIV/AIDS patients]

Abstract

Background: HIV-Stigma among infected patients is a real problem both globally and nationally. Despite the efforts of the authorities to inform the population through educational campaigns, HIV-positive patients experience various levels of stigma and self-stigmatization that contribute to the decrease of their adherence to antiretroviral therapy. Objective: Assessing the impact of stigmatization of HIV/AIDS patients as a premise for the development of mechanisms to reduce it. Methods: Based on the premise that society stigmatizes these patients due to insufficient information and personal fears, a study was carried out at the Faculty of Medicine in Brașov, between January and July 2021, which included 35 patients from the Clinical Hospital for Infectious Diseases in Brașov and 117 respondents from various areas of Brasov society. Results: The present study followed both the effects that stigmatization had on patients, but also the feedback of the Brasov community on stigmatizing attitudes. It was found that there are many issues that need to be corrected in terms of educating the population on HIV/AIDS (manifestations, transmission, and protection against the spread of HIV), especially on the concept of undetectable=untransmittable, so little known to the Romanian community, requiring debate, clarification, and improvement as outlined in the study. Conclusions: Open patient-community communication could mitigate the effects of stigma and increase social inclusion.

Rezumat

Introducere: Stigmatizarea pacienților cu HIV/SIDA reprezintă o problemă reală atât la nivel mondial cât și național. În ciuda eforturilor autorităților de informare a populației prin campanii educaționale, pacienții seropozitivi experimentează diverse nivele de stigmatizare și auto-stigmatizare care contribuie la scăderea aderenței acestora la terapia antiretrovirală, știut fiind că este imperios necesar ca pacienții să urmeze tratamentul specific pentru a împiedica transmiterea virusului. Obiectiv: Assessing the impact of stigmatization of HIV/AIDS patients as a premise for the development of mechanisms to reduce it. Material şi metodă: Pornind de la premisa că societatea stigmatizează acești pacienți datorită informării insuficiente și a temerilor personale, în cadrul Facultății de Medicină din Brașov a fost derulat în perioada ianuarie-iulie 2021 un studiu care a inclus 35 de pacienți din cadrul Spitalului Clinic de Boli Infecțioase din Brașov, și respectiv 117 respondenți din diverse arii ale societății brașovene. Rezultate: Studiul de față a urmărit atât efectele pe care le-a avut stigmatizarea asupra pacienților, dar și feedback-ul comunității brașovene privind atitudinile stigmatizante. S-a constatat că există foarte multe aspecte care trebuie corectate în ceea ce privește educația populației asupra HIV/SIDA (manifestările, modalitățile de transmitere și cele de protecție împotriva răspândirii HIV), în special asupra conceptului de nedetectabil=netransmisibil, atât de puțin cunoscut comunității românești actuale, necesitând dezbateri, clarificări și îmbunătățiri așa cum a reieșit din studiu. Concluzii: O comunicare deschisă pacient-comunitate ar putea atenua efectele stigmatului și ar crește gradul de incluziune socială